Main Page: Difference between revisions

From Semantic Name Authority Repository Cymru
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(111 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{|style="border-spacing:10px;padding-bottom: 4px;"
<center><div style="background:; display: inline-block; padding: 0.9em;font-size: 1.2em; line-height: 3em;"> <strong style="font-size: 4.0em; color: #ef142a">S</strong><strong style="font-size: 2.0em; color: #1d1d1b">emantic <strong style="font-size: 2.0em; color: #ef142a">N</strong>ame <strong style="font-size: 2.0em; color: #ef142a">A</strong>uthority <strong style="font-size: 2.0em; color: #ef142a">R</strong>epository <strong style="font-size: 2.0em; color: #ef142a">C</strong>ymru</strong>
|width=78% style=vertical-align:top|{{Template:Mainpagecontent1|title={{LangSwitch1|en=Introduction|cy=Cyflwyniad}}|style=margin-top:1px
<p><strong style="font-size: 1.0em; color: #1d1d1b">{{LangSwitch1|en=Linked database of authority records and related data for people and places in Welsh archives|cy=Cronfa ddata cysylltiedig o ffeiliau awdurdod a data perthnasol ar gyfer pobl a lleoedd yn archifau Cymru}}</strong></p>
|content={{LangSwitch1|en=The '''Semantic Name Authority Repository Cymru''' (SNARC) was established in 2023 in order to provide a central hub for Name authority records relating to Wales and in the Welsh language. The authority records might be related to people, places or social constructs such as organisations or businesses. The database also includes all the additional data needed to describe these things, such as occupations, places of education, language and nationality. Based on [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page Wikidata], but using a simplified ontology, the data is presented as Linked Open Data and this makes it easier for us to define relationships between entities in our collections. All the data is bilingual and available on an Open Licence. The dataset can be accessed manually or using an [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikibase/API API] or [https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/ Query Service]. The goal is to establish and grow the dataset to act as an important bridge between 3rd party linked open data from Wikidata and other sources, and data curated by GLAM professionals|cy=Sefydlwyd '''Semantic Name Authority Repository Cymru''' (SNARC) yn 2023 er mwyn darparu hwb canolog ar gyfer cofnodion awdurdod enwau yn ymwneud â Chymru ac yn y Gymraeg. Gall cofnodion yr awdurdod fod yn berthnasol i bobl, lleoedd neu luniadau cymdeithasol megis sefydliadau neu fusnesau. Mae'r gronfa ddata hefyd yn cynnwys yr holl ddata ychwanegol sydd ei angen i ddisgrifio'r pethau hyn, megis galwedigaethau, lleoedd addysg, iaith a chenedligrwydd. Yn seiliedig ar [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page Wikidata], ond gan ddefnyddio ontoleg wedi'i symleiddio, cyflwynir y data fel Data Agored Cysylltiedig ac mae hyn yn ei gwneud hi'n haws i ni ddiffinio'r berthynas rhwng endidau yn ein casgliadau. Mae'r holl ddata yn ddwyieithog ac ar gael ar Drwydded Agored. Gellir defnyddio'r set ddata trwy chwilio â llaw neu drwy ddefnyddio [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikibase/API API] neu [https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/ Wasanaeth holi]. Y nod yw sefydlu a thyfu'r set ddata i weithredu fel pont bwysig rhwng data agored cysylltiedig 3ydd parti o Wikidata a ffynonellau eraill, a data a guradwyd gan weithwyr 'GLAM' proffesiynol.}}}}
<p>
|width=5px|
[[Special:Statistics|'''{{NUMBEROFPAGES}}''']] {{LangSwitch1|en=Items|cy=o eitemau}}.</p>
</div>
</div>
</div>
</center>


|width=22% style=vertical-align:top|{{Template:Statsbox|title={{LangSwitch1|en=SNARC Stats|cy=Ystadegau SNARC}}|style=margin-top:5px
{{Mainpagenew
|content= {{SNARCStats1}}
| color      = D83F31
| title     = {{LangSwitch1|en=Introduction|cy=Cyflwyniad}}
| content   = {{LangSwitch1|en=The '''Semantic Name Authority Repository Cymru''' (SNARC) was established in order to provide a central hub for name authority records relating to Wales and in the Welsh language. The dataset includes data about peoples with National Library of Wales authority records, Places with standardized names in English and Welsh, and all the data needed to describe these things, from languages and occupations to historic buildings, administrative areas, cities and countries. Based on [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page Wikidata], but using a simplified and customized ontology, the data is presented as Linked Open Data and this makes it easier for us to define relationships between entities in our collections. All the data is bilingual and available on an Open Licence. The dataset can be explored using the search box on this page, the links below or using the [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikibase/API API] or [https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/ Query Service]. Our goal is to grow the dataset using data from Welsh cultural organizations, connecting our heritage in one central hub. It will also act as an important bridge between 3rd party linked open data from Wikidata and other sources, and data curated by GLAM professionals around the world.|cy=Sefydlwyd '''Semantic Name Authority Repository Cymru''' (SNARC) er mwyn darparu gronfa canolog ar gyfer cofnodion awdurdod enwau yn ymwneud â Chymru ac yn yr iaith Gymraeg. Mae’r set ddata’n cynnwys data am bobl sydd â ffeiliau awdurdod Llyfrgell Genedlaethol Cymru, Lleoedd ag enwau safonol yn y Gymraeg a’r Saesneg, a’r holl ddata sydd ei angen i ddisgrifio’r pethau hyn, o ieithoedd a galwedigaethau i adeiladau hanesyddol, ardaloedd gweinyddol, dinasoedd a gwledydd. Yn seiliedig ar [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page Wikidata], ond gan ddefnyddio ontoleg wedi'i symleiddio a'i theilwra, cyflwynir y data fel Data Agored Cysylltiedig ac mae hyn yn ei gwneud yn haws i ni ddiffinio'r berthynas rhwng endidau yn ein casgliadau. Mae'r holl ddata yn ddwyieithog ac ar gael ar Drwydded Agored. Gellir archwilio'r set ddata gan ddefnyddio'r blwch chwilio ar y dudalen hon, y dolenni isod neu drwy ddefnyddio'r [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikibase/API API] neu [https://snarc-llgc.wikibase.cloud /query/ Gwasanaeth Holi]. Ein nod yw tyfu’r set ddata gan ddefnyddio data gan sefydliadau diwylliannol Cymreig, gan gysylltu ein ddata treftadaeth mewn un leoliad canolog. Bydd hefyd yn gweithredu fel pont bwysig rhwng data agored cysylltiedig 3ydd parti o Wikidata a ffynonellau eraill, a data a guradwyd gan weithwyr proffesiynol GLAM ledled y byd.}}
}}
}}
|}


{|style="border-spacing:10px;padding-bottom: 4px;"
{{Mainpagenewtest
|width=50% style=vertical-align:top| {{Template:Mainpagecontentblue|title={{LangSwitch1|en=People|cy=Pobol}}|style=margin-top:5px
| color      = EE9322
|content= <div style="float:left;margin-right:5em"> {{resize|500%|👥}}</div> {{LangSwitch1|en=Guidance on the data model used for people along with useful queries and data visualisations for exploring the data|cy=Canllawiau ar y model data a ddefnyddir ar gyfer pobl ynghyd ag ymholiadau defnyddiol a delweddau data ar gyfer archwilio'r data}}
| image      = File:SNARC People Banner.png
:::::::*{{LangSwitch1|en=[[People Data Structure|Data Structure and guidelines for use]]|cy=[[People Data Structure|Strwythur Data a chanllawiau i'w defnyddio]]}}
| title     = {{LangSwitch1|en=''People''|cy=''Pobol''}}
New database blah blah blah blah New database blah blah blah blah New database blah blah blah blah New database blah blah blah blah New database blah blah blah blah New database blah blah blah bla New database }}
| content   =  
|width=5px|
{{LangSwitch1|en=Useful queries and data visualisations for exploring the data|cy=Ymholiadau defnyddiol a delweddau data ar gyfer archwilio'r data}}
:{{LangSwitch1|en='''Explore People'''|cy='''Dargafod Pobol'''}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AImageGrid%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fimage%20%3FData_%20%3FData_Label%20%3FData_Description%20%20WHERE%20%7B%0A%3FData_%20snarcp%3AP13%20%3Fgender%20.%0A%20%20%7B%20%3FData_%20snarcp%3AP5%20%3Fbywg%20.%20%7D%0AUNION%20%7B%20%3FData_%20snarcp%3AP12%20%3Fqid%20.%20%7D%0A%3FData_%20snarcp%3AP31%20%3Fimage%20%20.%0A%0A%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22%5BAUTO_LANGUAGE%5D%2Cen%22.%20%7D%0A%20%20%0A%7D%0A Image Gallery of People in our collections]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AImageGrid%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fimage%20%3FData_%20%3FData_Label%20%3FData_Description%20%20WHERE%20%7B%0A%3FData_%20snarcp%3AP13%20%3Fgender%20.%0A%20%20%7B%20%3FData_%20snarcp%3AP5%20%3Fbywg%20.%20%7D%0AUNION%20%7B%20%3FData_%20snarcp%3AP12%20%3Fqid%20.%20%7D%0A%3FData_%20snarcp%3AP31%20%3Fimage%20%20.%0A%0A%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%0A%20%20%0A%7D%0A Oriel o bobl yn ein harchifau]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AGraph%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%20%3Fperson%20%3FpersonLabel%20%3Fimages%20%3FpropertyLabel%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20WHERE%20%7B%0A%0A%0A%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP16%20snarcq%3AQ52778%20%20.%20%0A%3Fsnarc_id%20%20%3FpropertyDirect%20%3Fperson%20.%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Fperson%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ947%20.%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fperson%20snarcp%3AP31%20%3Fimages%20.%7D%20%0A%20%20%3Fproperty%20wikibase%3AdirectClaim%20%3FpropertyDirect%20.%0A%20%20%3Fproperty%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ12%20.%0A%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0A Keeping up with the Joneses; all known family of people with the surname Jones]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AGraph%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%20%3Fperson%20%3FpersonLabel%20%3Fimages%20%3FpropertyLabel%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20WHERE%20%7B%0A%0A%0A%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP16%20snarcq%3AQ52778%20%20.%20%0A%3Fsnarc_id%20%20%3FpropertyDirect%20%3Fperson%20.%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Fperson%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ947%20.%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fperson%20snarcp%3AP31%20%3Fimages%20.%7D%20%0A%20%20%3Fproperty%20wikibase%3AdirectClaim%20%3FpropertyDirect%20.%0A%20%20%3Fproperty%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ12%20.%0A%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%20%0A%7D%0A Cadw lan efo'r Joneses; oll teulu hysbys bobl â'r cyfenw Jones]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AMap%0A%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fcoords%20%3Fpic%20%0A%0A(GROUP_CONCAT(DISTINCT%20%3Ftype_label%3Bseparator%3D'%2C%20')%20as%20%3Ftype_combined)%0A%0Awhere%20%7B%0A%20%20%20%20hint%3AQuery%20hint%3Aoptimizer%20%22None%22.%0A%0A%3Fitem%20snarcp%3AP12%20%3Fauth%20.%20%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP21%20%3Flocation%20.%0A%3Flocation%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%20%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP13%20%3Fgender%20.%0A%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20snarcp%3AP31%20%3Fpic%20%7D%0A%20%20%0A%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20snarcp%3AP25%20%3Ftype%20%20.%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Ftype%20rdfs%3Alabel%20%3Ftype_label%20.%20%23manual%20way%20of%20getting%20label%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20FILTER%20(lang(%3Ftype_label)%20%3D%20%22en%22)%20%23manual%20way%20of%20getting%20label%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%7D%0A%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22%5BAUTO_LANGUAGE%5D%2Cen%22.%20%7D%20%0A%7D%20%0A%0AGROUP%20BY%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fcoords%20%3Fpic%20 Interactive map of birth places of people in our archives]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AMap%0A%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fcoords%20%3Fpic%20%0A%0A(GROUP_CONCAT(DISTINCT%20%3Ftype_label%3Bseparator%3D'%2C%20')%20as%20%3Ftype_combined)%0A%0Awhere%20%7B%0A%20%20%20%20hint%3AQuery%20hint%3Aoptimizer%20%22None%22.%0A%0A%3Fitem%20snarcp%3AP12%20%3Fauth%20.%20%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP21%20%3Flocation%20.%0A%3Flocation%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%20%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP13%20%3Fgender%20.%0A%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20snarcp%3AP31%20%3Fpic%20%7D%0A%20%20%0A%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20snarcp%3AP25%20%3Ftype%20%20.%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Ftype%20rdfs%3Alabel%20%3Ftype_label%20.%20%23manual%20way%20of%20getting%20label%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20FILTER%20(lang(%3Ftype_label)%20%3D%20%22cy%22)%20%23manual%20way%20of%20getting%20label%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%7D%0A%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22%5BAUTO_LANGUAGE%5D%2Ccy%22.%20%7D%20%0A%7D%20%0A%0AGROUP%20BY%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fcoords%20%3Fpic%20 Map rhyngweithiol o fannau geni pobl yn ein harchifau]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AGraph%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fhouse%20%3FhouseLabel%20%3Fhousepic%20%3FownerLabel%20%3Fowner%20%3Foccupant%20%3FoccupantLabel%20%3Findevid%20%3FindevidLabel%20%3Fpic%20%3FedgeLabel%20%0A%0AWHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%20%3Fitem%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ8596%20.%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP65%20%3Fhouse%20.%20%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fhouse%20snarcp%3AP31%20%3Fhousepic%20%7D%20.%20%0A%20%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP77%20%3Fowner%20.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fowner%20snarcp%3AP31%20%3Fpic%20%7D%20.%20%0A%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22%5BAUTO_LANGUAGE%5D%2Cen%22.%20%7D%0A%7D%0A%0A%0A Graph of Welsh estates, houses and their owners]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AGraph%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fhouse%20%3FhouseLabel%20%3Fhousepic%20%3FownerLabel%20%3Fowner%20%3Foccupant%20%3FoccupantLabel%20%3Findevid%20%3FindevidLabel%20%3Fpic%20%3FedgeLabel%20%0A%0AWHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%20%3Fitem%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ8596%20.%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP65%20%3Fhouse%20.%20%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fhouse%20snarcp%3AP31%20%3Fhousepic%20%7D%20.%20%0A%20%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP77%20%3Fowner%20.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fowner%20snarcp%3AP31%20%3Fpic%20%7D%20.%20%0A%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22%5BAUTO_LANGUAGE%5D%2Ccy%22.%20%7D%0A%7D%0A%0A%0A Graff o Stadau a phlastai Cymru a'u perchnogion]}}  
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3ATimeline%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20%3Fbirthdate%20%20%3Fimages%20%0A(GROUP_CONCAT(DISTINCT%20%3Ftype_label%3Bseparator%3D'%2C%20')%20as%20%3Foccupation)%0AWHERE%20%7B%0A%0A%0A%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP23%20snarcq%3AQ32313%20.%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP17%20%3Fbirthdate%20.%20%20%20%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP31%20%3Fimages%20.%7D%0A%20%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP25%20%3Ftype%20%20.%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Ftype%20rdfs%3Alabel%20%3Ftype_label%20.%20%23manual%20way%20of%20getting%20label%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20FILTER%20(lang(%3Ftype_label)%20%3D%20%22en%22)%20%23manual%20way%20of%20getting%20label%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0AGROUP%20BY%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20%3Fbirthdate%20%20%3Fimages%20 Timeline of Aberystwyth University Alumni]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3ATimeline%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20%3Fbirthdate%20%20%3Fimages%20%0A(GROUP_CONCAT(DISTINCT%20%3Ftype_label%3Bseparator%3D'%2C%20')%20as%20%3Foccupation)%0AWHERE%20%7B%0A%0A%0A%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP23%20snarcq%3AQ32313%20.%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP17%20%3Fbirthdate%20.%20%20%20%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP31%20%3Fimages%20.%7D%0A%20%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP25%20%3Ftype%20%20.%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Ftype%20rdfs%3Alabel%20%3Ftype_label%20.%20%23manual%20way%20of%20getting%20label%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20FILTER%20(lang(%3Ftype_label)%20%3D%20%22cy%22)%20%23manual%20way%20of%20getting%20label%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%20%0A%7D%0AGROUP%20BY%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20%3Fbirthdate%20%20%3Fimages%20 Llinell Amser Cyn-fyfyrwyr Prifysgol Aberystwyth]}}


|width=50% style=vertical-align:top|{{Template:Mainpagecontentterqois|title={{LangSwitch1|en=Places|cy=Lleoedd}}|style=margin-top:5px
:{{LangSwitch1|en='''Search People'''|cy='''Chwiliwch Pobol'''}}
|content= <div style="float:left;margin-right:5em"> {{resize|500%|🗺}}</div> {{LangSwitch1|en=Guidance on the data model used for places along with useful queries and data visualisations for exploring the data|cy=Canllawiau ar y model data a ddefnyddir ar gyfer lleoedd ynghyd ag ymholiadau defnyddiol a delweddau data ar gyfer archwilio'r data}}
:::::::*{{LangSwitch1|en=[[Place Data Structure|Data Structure and guidelines for use]]|cy=[[Place Data Structure|Strwythur Data a chanllawiau i'w defnyddio]]}}


:::::::*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AMap%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fcoords%20WHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%0A%0A%20%20%0A%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%0A%7D%0A%0A Simple World Map of places in the dataset]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AMap%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fcoords%20WHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%0A%0A%20%20%0A%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%0A%7D%0A%0A Map Byd syml o leoedd yn y set ddata]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3FName_en%20%3Fdiscription%20%3Fbirth_year%20%3Fdeath_year%0A%0A(GROUP_CONCAT(%3FNLW_ARCHIVES%3Bseparator%3D%22%2C%20%22)%20as%20%3FAuthority_ID%20)%0AWHERE%20%7B%0A%20hint%3AQuery%20hint%3Aoptimizer%20%22None%22.%0Asnarcq%3AP12%20snarcp%3AP3%20%3Fformatterurl%20.%20%20%20%20%20%0A%20%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ947%20.%0A%20%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP12%20%3FNLWARCHIVES.%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP62%20%3Fqid%20.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP17%20%3Fbirth_date%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20BIND(%20year(%3Fbirth_date)%20as%20%3Fbirth_year%20)%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%7D%20.%0A%20%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP18%20%3Fdeath_date%20.%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20BIND(%20year(%3Fdeath_date)%20as%20%3Fdeath_year%20)%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%7D%20.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%0A%20BIND(IRI(REPLACE(%20%3FNLWARCHIVES%2C%20'%5E(.%2B)%24'%2C%20%3Fformatterurl))%20AS%20%3FNLW_ARCHIVES).%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0AGROUP%20BY%20%3Fsnarc_id%20%3FName_en%20%3Fdiscription%20%3Fbirth_year%20%3Fdeath_year%20%20%0A%0A%0A People with NLW Authority record]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3Fdisgrifiad%20%3Fblwyddyn_geni%20%3Fblwyddyn_mawr%0A%0A(GROUP_CONCAT(%3FNLW_ARCHIVES%3Bseparator%3D%22%2C%20%22)%20as%20%3FAwdurdod_ID%20)%0AWHERE%20%7B%0A%20hint%3AQuery%20hint%3Aoptimizer%20%22None%22.%0Asnarcq%3AP12%20snarcp%3AP3%20%3Fformatterurl%20.%20%20%20%20%20%0A%20%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ947%20.%0A%20%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP12%20%3FNLWARCHIVES.%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP62%20%3Fqid%20.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP17%20%3Fbirth_date%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20BIND(%20year(%3Fbirth_date)%20as%20%3Fblwyddyn_geni%20)%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%7D%20.%0A%20%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP18%20%3Fdeath_date%20.%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20BIND(%20year(%3Fdeath_date)%20as%20%3Fblwyddyn_mawr%20)%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%7D%20.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%0A%20BIND(IRI(REPLACE(%20%3FNLWARCHIVES%2C%20'%5E(.%2B)%24'%2C%20%3Fformatterurl))%20AS%20%3FNLW_ARCHIVES).%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%20%0A%7D%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0AGROUP%20BY%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3Fdisgrifiad%20%3Fblwyddyn_geni%20%3Fblwyddyn_mawr%20%20%0A%0A%0A Pobol efo ffeil awdurdod LLGC]}}
:::::::*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AMap%7B%22layer%22%3A%22%3FtypeLabel%22%7D%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fimage%20%3Ftype%20%3FtypeLabel%20%3Fcoords%20WHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP63%20snarcq%3AQ1%20.%20%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20snarcp%3AP31%20%3Fimage%20.%7D%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP7%20%3Ftype%20.%0A%0A%20%20%0A%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%0A%7D%0AGROUP%20BY%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fimage%20%3Ftype%20%3FtypeLabel%20%3Fcoords%0A Interactive map of Welsh place data]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AMap%7B%22layer%22%3A%22%3FtypeLabel%22%7D%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fimage%20%3Ftype%20%3FtypeLabel%20%3Fcoords%20WHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP63%20snarcq%3AQ1%20.%20%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20snarcp%3AP31%20%3Fimage%20.%7D%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP7%20%3Ftype%20.%0A%0A%20%20%0A%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%0A%7D%0AGROUP%20BY%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fimage%20%3Ftype%20%3FtypeLabel%20%3Fcoords%0A Map rhyngweithiol o ddata lleoedd Cymru]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20%3FNLW_Image%20%3FImage_Title%20%20WHERE%20%7B%0A%0Asnarcq%3AP50%20snarcp%3AP3%20%3Fformatterurl%20.%20%20%0A%3Fsnarc_id%20bnp%3AP50%20%3Fimage%20.%0A%20%20%0A%3Fimage%20bnps%3AP50%20%3Fnlw%20.%0A%3Fimage%20bnpq%3AP80%20%3FImage_Title%20.%0A%20%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ947%20.%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP50%20%3Fimages%20.%20%0A%20BIND(IRI(REPLACE(%20%3Fnlw%2C%20'%5E(.%2B)%24'%2C%20%3Fformatterurl))%20AS%20%3FNLW_Image).%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0A NLW Images of People]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20%3FDelwedd_LLGC%20%3FImage_Title%20%20WHERE%20%7B%0A%0Asnarcq%3AP50%20snarcp%3AP3%20%3Fformatterurl%20.%20%20%0A%3Fsnarc_id%20bnp%3AP50%20%3Fimage%20.%0A%20%20%0A%3Fimage%20bnps%3AP50%20%3Fnlw%20.%0A%3Fimage%20bnpq%3AP80%20%3FImage_Title%20.%0A%20%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ947%20.%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP50%20%3Fimages%20.%20%0A%20BIND(IRI(REPLACE(%20%3Fnlw%2C%20'%5E(.%2B)%24'%2C%20%3Fformatterurl))%20AS%20%3FDelwedd_LLGC).%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%20%0A%7D%0A Delweddau LLGC o bobl]}}
:::::::*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fname%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdiscription%20%3FstandardnameLabel%20%20%3FcountryLabel%20WHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%3Fname%20snarcp%3AP72%20%3Fstandardname%20.%20%0A%0AOPTIONAL%20%7B%20%20%20%3Fname%20snarcp%3AP63%20%3Fcountry%20.%7D%0A%20%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fname%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fname%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fname%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fname%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FName_en%0A Standardised Welsh Place Names]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fname%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdisgrifiad%20%3FstandardnameLabel%20%20%3FcountryLabel%20WHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%3Fname%20snarcp%3AP72%20%3Fstandardname%20.%20%0A%0AOPTIONAL%20%7B%20%20%20%3Fname%20snarcp%3AP63%20%3Fcountry%20.%7D%0A%20%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fname%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fname%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fname%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fname%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%20%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FEnw_cy%0A Enwau Lleoedd Cymraeg Wedi eu Safoni]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3FData_%20%3FData_Label%20%3FData_Description%20%20WHERE%20%7B%0A%3FData_%20snarcp%3AP5%20%3Fbywg%20.%0A%3FData_%20snarcp%3AP12%20%3Fqid%20.%0A%20%20%0A%0A%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22%5BAUTO_LANGUAGE%5D%2Cen%22.%20%7D%0A%20%20%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FData_Label Dictionary of Welsh Biography people with Archives at NLW]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3FData_%20%3FData_Label%20%3FData_Description%20%20WHERE%20%7B%0A%3FData_%20snarcp%3AP5%20%3Fbywg%20.%0A%3FData_%20snarcp%3AP12%20%3Fqid%20.%0A%20%20%0A%0A%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%0A%20%20%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FData_Label Pobol y Bywgraffiadur efo archifau yn y LLGC]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fpseudonym%20%0A%0A(GROUP_CONCAT(DISTINCT%20%3Ftype_label%3Bseparator%3D'%2C%20')%20as%20%3Foccupation_combined)%0A%0Awhere%20%7B%0A%20%20%20%20hint%3AQuery%20hint%3Aoptimizer%20%22None%22.%0A%0A%3Fitem%20snarcp%3AP24%20%3Fpseudonym%20.%20%0A%0A%0A%0A%0A%20%20%0A%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20snarcp%3AP25%20%3Ftype%20%20.%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Ftype%20rdfs%3Alabel%20%3Ftype_label%20.%20%23manual%20way%20of%20getting%20label%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20FILTER%20(lang(%3Ftype_label)%20%3D%20%22en%22)%20%23manual%20way%20of%20getting%20label%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%7D%0A%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22%5BAUTO_LANGUAGE%5D%2Cen%22.%20%7D%20%0A%7D%20%0A%0AGROUP%20BY%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fpseudonym%20 Pseudonyms and Bardic Names]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fffugenw%20%0A%0A(GROUP_CONCAT(DISTINCT%20%3Ftype_label%3Bseparator%3D'%2C%20')%20as%20%3Fgalwedigaeth)%0A%0Awhere%20%7B%0A%20%20%20%20hint%3AQuery%20hint%3Aoptimizer%20%22None%22.%0A%0A%3Fitem%20snarcp%3AP24%20%3Fffugenw%20.%20%0A%0A%0A%0A%0A%20%20%0A%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20snarcp%3AP25%20%3Ftype%20%20.%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Ftype%20rdfs%3Alabel%20%3Ftype_label%20.%20%23manual%20way%20of%20getting%20label%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20FILTER%20(lang(%3Ftype_label)%20%3D%20%22en%22)%20%23manual%20way%20of%20getting%20label%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%7D%0A%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%20%0A%7D%20%0A%0AGROUP%20BY%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fffugenw%20%20 Ffugenwau ac Enwau Barddol]}}
 
:{{LangSwitch1|en='''Featured Family Trees''' (Uses Wikidata)|cy='''Detholiad o Achrestrau''' (Yn defnyddio Wikidata)}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://www.entitree.com/en/family_tree/Q562540 Augustus John]|cy=[https://www.entitree.com/cy/Coeden_deulu/Q562540 Augustus John]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://www.entitree.com/en/family_tree/Q272542?0u0=u&0u0u0=u&0u0u0u0=u&0d0=d&0d0d1=d Charlotte Guest]|cy=[https://www.entitree.com/cy/Coeden_deulu//Q272542?0u0=u&0u0u0=u&0u0u0u0=u&0d0=d&0d0d1=d Charlotte Guest]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://www.entitree.com/en/family_tree/Q317279?0d4=d&0d4d0=d&0u0=u&0u0u0=u&0u0u0u0=u Owain Glyndwr]|cy=[https://www.entitree.com/cy/Coeden_deulu/Q317279?0d4=d&0d4d0=d&0u0=u&0u0u0=u&0u0u0u0=u Owain Glyndwr]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://www.entitree.com/en/family_tree/Q6808694?0u0=u&0u0u0=u Megan Lloyd George]|cy=[https://www.entitree.com/cy/Coeden_deulu/Q6808694?0u0=u&0u0u0=u Megan Lloyd George]}}
 
<span style="color:#F6F6F6">
}}
}}
|}


{|style="border-spacing:10px;padding-bottom: 4px;"
{{Mainpagenewtest
|width=50% style=vertical-align:top| {{Template:Mainpagecontentbrown|title={{LangSwitch1|en=Tools|cy=Offer}}|style=margin-top:5px
| color      = 219C90
|content= {{LangSwitch1|en=Useful tools for database administrators along with tools for querying the data. Tools, which make changes to the database can only be accessed by administrators.|cy=Offer defnyddiol ar gyfer gweinyddwyr y gronfa ddata ynghyd ag offer ar gyfer cwestiynu'r data. Dim ond gweinyddwyr sy'n gallu defnyddio offer sy'n gwneud newidiadau i'r gronfa ddata.}}
| image      = file:SNARC Place Banner.png
<br>
| title     = {{LangSwitch1|en=Places|cy=Lleoedd}}
{{Col-begin|width=100%}}
| content   =
{{Col-break}}
{{LangSwitch1|en=Useful queries and data visualisations for exploring the data|cy=Ymholiadau defnyddiol a delweddau data ar gyfer archwilio'r data}}
<div style="float:left;margin-right:0.9em";margin-top:30em"> {{resize|500%|⚙}}</div>
:{{LangSwitch1|en='''Maps and visualisations'''|cy='''Mapiau a ddelweddau'''}}
{{Col-break}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AMap%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fcoords%20WHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%0A%0A%20%20%0A%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%0A%7D%0A%0A Simple World Map of places in the dataset]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AMap%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fcoords%20WHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%0A%0A%20%20%0A%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%0A%7D%0A%0A Map Byd syml o leoedd yn y set ddata]}}
*{{LangSwitch1|en=[[Special:NewItem|New Item]]|cy=[[Special:NewItem|Eitem Newydd]]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AMap%7B%22layer%22%3A%22%3FtypeLabel%22%7D%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fimage%20%3Ftype%20%3FtypeLabel%20%3Fcoords%20WHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP63%20snarcq%3AQ1%20.%20%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20snarcp%3AP31%20%3Fimage%20.%7D%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP7%20%3Ftype%20.%0A%0A%20%20%0A%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%0A%7D%0AGROUP%20BY%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fimage%20%3Ftype%20%3FtypeLabel%20%3Fcoords%0A Interactive map of Welsh place data]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AMap%7B%22layer%22%3A%22%3FtypeLabel%22%7D%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fimage%20%3Ftype%20%3FtypeLabel%20%3Fcoords%20WHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP63%20snarcq%3AQ1%20.%20%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20snarcp%3AP31%20%3Fimage%20.%7D%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP7%20%3Ftype%20.%0A%0A%20%20%0A%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%0A%7D%0AGROUP%20BY%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3Fimage%20%3Ftype%20%3FtypeLabel%20%3Fcoords%0A  Map rhyngweithiol o ddata lleoedd Cymru]}}
*{{LangSwitch1|en=[[Special:NewProperty|New Property]]|cy=[[Special:NewProperty|Briodwedd Newydd]]}}
 
*{{LangSwitch1|en=[[Special:NewEntitySchema|New Schema]]|cy=[[Special:NewEntitySchema|Schema Newydd]]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20%3FNLW_Image%20%3FImage_Title%20%20WHERE%20%7B%0A%0Asnarcq%3AP50%20snarcp%3AP3%20%3Fformatterurl%20.%20%20%0A%3Fsnarc_id%20bnp%3AP50%20%3Fimage%20.%0A%20%20%0A%3Fimage%20bnps%3AP50%20%3Fnlw%20.%0A%3Fimage%20bnpq%3AP80%20%3FImage_Title%20.%0A%20%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%20%0A%0A%20BIND(IRI(REPLACE(%20%3Fnlw%2C%20'%5E(.%2B)%24'%2C%20%3Fformatterurl))%20AS%20%3FNLW_Image).%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0A NLW Images of places]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20%3FDelwedd_LLGC%20%3FImage_Title%20%20WHERE%20%7B%0A%0Asnarcq%3AP50%20snarcp%3AP3%20%3Fformatterurl%20.%20%20%0A%3Fsnarc_id%20bnp%3AP50%20%3Fimage%20.%0A%20%20%0A%3Fimage%20bnps%3AP50%20%3Fnlw%20.%0A%3Fimage%20bnpq%3AP80%20%3FImage_Title%20.%0A%20%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%20%0A%0A%20BIND(IRI(REPLACE(%20%3Fnlw%2C%20'%5E(.%2B)%24'%2C%20%3Fformatterurl))%20AS%20%3FDelwedd_LLGC).%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%20%0A%7D%0A Delweddau LLGC o Leoedd]}}
*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/tools/quickstatements/ Quickstatements]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/tools/quickstatements/ Quickstatements]}}
 
{{Col-break|gap=8em}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AMap%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3FtypeLabel%20%3Fcoords%20%3FParish_Church%20%3FParish_ChurchLabel%20%3FesgobLabel%20%3Flayer%20%0Awhere%20%7B%0A%7B%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ8582%20%7D%0A%20%20UNION%20%7B%20%3Fitem%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ9847%20%7D.%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP7%20%3Ftype%20.%0A%3Fitem%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%20%0A%20%3Fitem%20snarcp%3AP70%20%3Fesgob%20.%20%0A%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20snarcp%3AP71%20%3FParish_Church%20%7D%20.%0A%0A%20%20VALUES%20%3Fgender%20%7B%20snarcq%3AQ33%20snarcq%3AQ34%20%7D%0A%0A%20%20%0A%20%20BIND%20(%0A%20%20IF(%3Fesgob%20%3D%20snarcq%3AQ43501%2C%20%22St%20Asaph%22%2C%0A%20IF(%3Fesgob%20%3D%20snarcq%3AQ43502%2C%20%22St%20Davids%22%2C%0A%20%20%20%20IF(%3Fesgob%20%3D%20snarcq%3AQ43503%2C%20%22Bangor%22%2C%0A%20%20%20%20%20%20%20IF(%3Fesgob%20%3D%20snarcq%3AQ43504%2C%20%22Llandaf%22%2C%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20IF(%3Fesgob%20%3D%20snarcq%3AQ43505%2C%20%22Hereford%22%2C%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22%22)))))%20%20AS%20%3Flayer).%0A%20%20%0A%20%20%0A%0A%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%20%0A%0AORDER%20BY%20%3FesgobLabel%20%0A%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%0A%0A Welsh Ecclesiastical Parishes]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AMap%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3FtypeLabel%20%3Fcoords%20%3FesgobLabel%20%3FEglwys_Blwyf%20%3FEglwys_BlwyfLabel%20%3Flayer%20%0Awhere%20%7B%0A%7B%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ8582%20%7D%0A%20%20UNION%20%7B%20%3Fitem%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ9847%20%7D.%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP7%20%3Ftype%20.%0A%3Fitem%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%20%0A%20%3Fitem%20snarcp%3AP70%20%3Fesgob%20.%20%0A%20%0A%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20snarcp%3AP71%20%3FEglwys_Blwyf%20%7D%20.%0A%20%0A%20%20%0A%20%20VALUES%20%3Fgender%20%7B%20snarcq%3AQ33%20snarcq%3AQ34%20%7D%0A%0A%20%20%0A%20%20BIND%20(%0A%20%20IF(%3Fesgob%20%3D%20snarcq%3AQ43501%2C%20%22Llanelwy%22%2C%0A%20IF(%3Fesgob%20%3D%20snarcq%3AQ43502%2C%20%22Ty%20Ddewi%22%2C%0A%20%20%20%20IF(%3Fesgob%20%3D%20snarcq%3AQ43503%2C%20%22Bangor%22%2C%0A%20%20%20%20%20%20%20IF(%3Fesgob%20%3D%20snarcq%3AQ43504%2C%20%22Llandaf%22%2C%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20IF(%3Fesgob%20%3D%20snarcq%3AQ43505%2C%20%22Henffordd%22%2C%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22%22)))))%20%20AS%20%3Flayer).%0A%20%20%0A%20%20%0A%0A%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%20%0A%7D%20%0A%0AORDER%20BY%20%3FesgobLabel%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%0A%0A Plwyfi Eglwysol Cymru]}}
*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/ Query Service]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/ Gwasanaeth Holi]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AMap%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20%20%3Fpic%20%3Fcoords%20%20WHERE%20%7B%0A%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ9809%20.%0A%20%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%0A%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP31%20%3Fpic%20%7D%20.%0A%20%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0A%0A Map of Welsh hills and mountains]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AMap%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20%20%3Fpic%20%3Fcoords%20%20WHERE%20%7B%0A%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ9809%20.%0A%20%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%0A%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP31%20%3Fpic%20%7D%20.%0A%20%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%20%0A%7D%0A%0A Map o fryniau a mynyddoedd Cymru]}}
*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/tools/cradle/ Cradle]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/tools/cradle/ Cradle]}}
:{{LangSwitch1|en='''Place names'''|cy='''Enwau lleoedd'''}}
*{{LangSwitch1|en=[[Special:Specialpages|Special pages]]|cy=[[Special:Specialpages|Tudalenau Arbennig]]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdiscription%20%3FstandardnameLabel%20%20%3FcountryLabel%20WHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP72%20%3Fstandardname%20.%20%0A%0AOPTIONAL%20%7B%20%20%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP63%20%3Fcountry%20.%7D%0A%20%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FName_en%0A Standardised Welsh Place Names]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdisgrifiad%20%3Fffynhonell_Label%20%20%3FGwladLabel%20WHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP72%20%3Fffynhonell_%20.%20%0A%0AOPTIONAL%20%7B%20%20%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP63%20%3FGwlad%20.%7D%0A%20%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%20%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FEnw_cy%0A Enwau Lleoedd Cymraeg wedi eu Safoni]}}
*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/wiki/Queries Useful Queries]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/wiki/Queries Queries Defnyddiol]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3ATree%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Ftype%20%3FtypeLabel%20%3Fs%20%3FEnw_cy2%20%20WHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%20%3Fs%20snarcp%3AP63%20snarcq%3AQ1%20.%20%0A%20%3Fs%20snarcp%3AP7%20%3Ftype%20.%0A%20%20%20%0A%0AVALUES%20%3Ftype%20%7B%20snarcq%3AQ8586%20snarcq%3AQ8588%20snarcq%3AQ1367%20snarcq%3AQ8584%20snarcq%3AQ8593%20snarcq%3AQ10021%20snarcq%3AQ8587%20snarcq%3AQ8597%20snarcq%3AQ8606%20snarcq%3AQ10185%20snarcq%3AQ10198%20%20%20%20%7D%20%0A%20OPTIONAL%20%7B%3Fs%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20%28lang%28%3FName_en%29%20%3D%20%22en%22%29%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fs%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20%28lang%28%3FEnw_cy%29%20%3D%20%22cy%22%29%7D.%0ABIND%28IF%28BOUND%28%3FEnw_cy%29%2CCONCAT%28%3FName_en%2C%20%22%20%28Welsh%3A%22%2C%20STR%28%3FEnw_cy%29%2C%20%22%29%22%29%2C%3FName_en%29%20AS%20%3FEnw_cy2%29.%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FtypeLabel%20%3FEnw_cy2%20%3Fs%20%0A Explore Welsh place names by type]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3ATree%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Ftype%20%3FtypeLabel%20%3Fs%20%3FName_en2%20%20WHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%20%3Fs%20snarcp%3AP63%20snarcq%3AQ1%20.%20%0A%20%3Fs%20snarcp%3AP7%20%3Ftype%20.%0A%20%20%20%0A%0AVALUES%20%3Ftype%20%7B%20snarcq%3AQ8586%20snarcq%3AQ8588%20snarcq%3AQ1367%20snarcq%3AQ8584%20snarcq%3AQ8593%20snarcq%3AQ10021%20snarcq%3AQ8587%20snarcq%3AQ8597%20snarcq%3AQ8606%20snarcq%3AQ10185%20snarcq%3AQ10198%20%20%20%20%7D%20%0A%20OPTIONAL%20%7B%3Fs%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20%28lang%28%3FName_en%29%20%3D%20%22en%22%29%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fs%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20%28lang%28%3FEnw_cy%29%20%3D%20%22cy%22%29%7D.%0ABIND%28IF%28BOUND%28%3FName_en%29%2CCONCAT%28%3FEnw_cy%2C%20%22%20%28Saesneg%3A%22%2C%20STR%28%3FName_en%29%2C%20%22%29%22%29%2C%3FEnw_cy%29%20AS%20%3FName_en2%29.%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FtypeLabel%20%3FEnw_en2%20%3Fs%20%0A%0A Pori enwau lleoedd Cymru yn ôl math]}}
{{Col-break|gap=1em}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdiscription%20%3FIf_StanderdisedLabel%20%20WHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP63%20snarcq%3AQ1%20.%20%0A%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP7%20%3Fmath_o_le%20.%0A%20%20%20%0A%0AVALUES%20%3Fmath_o_le%20%7B%20snarcq%3AQ8586%20snarcq%3AQ8588%20snarcq%3AQ1367%20snarcq%3AQ8584%20snarcq%3AQ8593%20snarcq%3AQ10021%20snarcq%3AQ8587%20snarcq%3AQ8597%20snarcq%3AQ8606%20snarcq%3AQ10185%20snarcq%3AQ10198%20%20%20%20%7D%20%0A%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP72%20%3FIf_Standerdised%20.%20%7D%0A%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FEnw_cy%20%0A%0A Search place names of Welsh cities, towns and other inhabited place]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdisgrifiad%20%3FStatws_SafoniLabel%20%20WHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%20%0A%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP63%20snarcq%3AQ1%20.%20%0A%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP7%20%3Fmath_o_le%20.%0A%20%20%20%0A%0AVALUES%20%3Fmath_o_le%20%7B%20snarcq%3AQ8586%20snarcq%3AQ8588%20snarcq%3AQ1367%20snarcq%3AQ8584%20snarcq%3AQ8593%20snarcq%3AQ10021%20snarcq%3AQ8587%20snarcq%3AQ8597%20snarcq%3AQ8606%20snarcq%3AQ10185%20snarcq%3AQ10198%20%20%20%20%7D%20%0A%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20%28lang%28%3FName_en%29%20%3D%20%22en%22%29%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20%28lang%28%3FEnw_cy%29%20%3D%20%22cy%22%29%7D.%0A%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20%28lang%28%3Fdiscription%29%20%3D%20%22en%22%29%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20%28lang%28%3Fdisgrifiad%29%20%3D%20%22cy%22%29%7D.%0A%20%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP72%20%3FStatws_Safoni%20.%20%7D%0A%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FEnw_cy%20%0A%0A Chwiliwch am enwau lleoedd dinasoedd, trefi a lleoedd eraill y mae pobl yn byw ynddynt]}}
{{Col-end}}
 
</div>                                                                                                  
:{{LangSwitch1|en='''Historic buildings and monuments'''|cy='''Adeiladau a henebion hanesyddol'''}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdiscription%20%3FCADW_ID%20%3FCoflein_ID%20%3FCADW_MONUMENT_ID%20%20WHERE%20%7B%0A%20%0A%0A%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP68%20%3FCADW_ID%20.%20%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP69%20%3FCoflein_ID%20.%7D%20%20%20%20%20%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP84%20%3FCADW_MONUMENT_ID%20%7D%20.%0A%0A%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FName_en%0A CADW Listed Buildings]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdisgrifiad%20%3FCADW_ID%20%3FCoflein_ID%20%3FCADW_Heneb_ID%20WHERE%20%7B%0A%20%20%20%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP68%20%3FCADW_ID%20.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP69%20%3FCoflein_ID%20%7D%20%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP84%20%3FCADW_Heneb_ID%20%7D%20.%0A%20%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FEnw_cy%0A Adeiladau Rhestredig CADW]}}
 
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdiscription%20%3FCoflein_ID%20%3FCADW_ID%20%3FCADW_MONUMENT_ID%20%20WHERE%20%7B%0A%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP69%20%3FCoflein_ID%20.%0A%20%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP68%20%3FCADW_ID%20.%20%20%7D%20.%20%20%20%20%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP84%20%3FCADW_MONUMENT_ID%20%7D%20.%0A%0A%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FName_en%0A Coflein (RCAHMW)]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/index.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdisgrifiad%20%3FCoflein_ID%20%3FCADW_ID%20%3FCADW_Heneb_ID%20WHERE%20%7B%0A%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP69%20%3FCoflein_ID%20.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP68%20%3FCADW_ID%20.%20%7D%20%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP84%20%3FCADW_Heneb_ID%20%7D%20.%0A%20%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20%28lang%28%3FName_en%29%20%3D%20%22en%22%29%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20%28lang%28%3FEnw_cy%29%20%3D%20%22cy%22%29%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20%28lang%28%3Fdiscription%29%20%3D%20%22en%22%29%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20%28lang%28%3Fdisgrifiad%29%20%3D%20%22cy%22%29%7D.%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FEnw_cy%0A Coflein (CBHC)]}}
 
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdiscription%20%3FCADW_MONUMENT_ID%20%3FCoflein_ID%20%3FCADW_ID%20%20%20WHERE%20%7B%0A%0A%20%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP84%20%3FCADW_MONUMENT_ID%20.%0A%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP68%20%3FCADW_ID%20.%20%20%7D%20.%20%20%20%20%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP69%20%3FCoflein_ID%20%7D%20.%0A%0A%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FName_en%0A CADW Monuments]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdisgrifiad%20%3FCoflein_ID%20%3FCADW_ID%20%3FCADW_Heneb_ID%20WHERE%20%7B%0A%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP69%20%3FCoflein_ID%20.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP68%20%3FCADW_ID%20.%20%7D%20%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP84%20%3FCADW_Heneb_ID%20%7D%20.%0A%20%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FEnw_cy%0A Henebion CADW]}}
 
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdiscription%20%3FCadw_ID%20%3FCoflein_ID%20%20%0A%0A(GROUP_CONCAT(%3FNLW_ARCHIVES%3Bseparator%3D%22%2C%20%22)%20as%20%3FAwdurdod_ID%20)%0AWHERE%20%7B%0A%20hint%3AQuery%20hint%3Aoptimizer%20%22None%22.%0Asnarcq%3AP12%20snarcp%3AP3%20%3Fformatterurl%20.%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ9760%20.%20%20%20%20%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP12%20%3FNLWARCHIVES.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP69%20%3FCoflein_ID%20%7D%20%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP68%20%3FCadw_ID%20%7D%20%0A%20%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20BIND(IRI(REPLACE(%20%3FNLWARCHIVES%2C%20'%5E(.%2B)%24'%2C%20%3Fformatterurl))%20AS%20%3FNLWARCHIVE).%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%20%0A%7D%0AGroup%20BY%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdiscription%20%3FCadw_ID%20%3FCoflein_ID Chapels with related archives at NLW]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdisgrifiad%20%20%3FCadw_ID%20%3FCoflein_ID%20%20%0A%0A(GROUP_CONCAT(%3FNLW_ARCHIVES%3Bseparator%3D%22%2C%20%22)%20as%20%3FAwdurdod_ID%20)%0AWHERE%20%7B%0A%20hint%3AQuery%20hint%3Aoptimizer%20%22None%22.%0Asnarcq%3AP12%20snarcp%3AP3%20%3Fformatterurl%20.%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP7%20snarcq%3AQ9760%20.%20%20%20%20%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP12%20%3FNLWARCHIVES.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP69%20%3FCoflein_ID%20%7D%20%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP68%20%3FCadw_ID%20%7D%20%0A%20%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20BIND(IRI(REPLACE(%20%3FNLWARCHIVES%2C%20'%5E(.%2B)%24'%2C%20%3Fformatterurl))%20AS%20%3FNLWARCHIVE).%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%20%0A%7D%0AGroup%20BY%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdisgrifiad%20%20%3FCadw_ID%20%3FCoflein_ID%20%0A Capeli efo archifau perthnasol yn LLGC]}}
<span style="color:#F6F6F6">
}}
}}


|width=5px|
{{Mainpagenew
| color      = 1c4ebf
| title      = {{LangSwitch1|en=''Projects''|cy=''Prosiectau''}}
| content    = 
{{LangSwitch1|en=Data related to, or created as part of, focused projects|cy=Data sy'n gysylltiedig â, neu a grëwyd fel rhan o, brosiectau benodol}}
:{{LangSwitch1|en='''Repertory of Welsh Manuscripts and Scribes Digital Project'''|cy='''Prosiect Digidol y Repertory of Welsh Manuscripts and Scribes'''}}
 
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3FName_en%20%3Fdiscription%20%3FRepertory_PlacesID%20%3FCADW_ID%20%3FCoflein_ID%20%3FHistoric_Place_Names_of_Wales_ID%20WHERE%20%7B%0A%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP90%20%3FRepertory_PlacesID%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP68%20%3FCADW_ID%20.%7D%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP69%20%3FCoflein_ID%20.%7D%20%20%20%20%20%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP83%20%3FHistoric_Place_Names_of_Wales_ID%20%7D%20.%0A%0A%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0A%0A Places mentioned in the Repertory]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3Fdisgrifiad%20%3FRepertory_PlacesID%20%3FCADW_ID%20%3FCoflein_ID%20%3FHistoric_Place_Names_of_Wales_ID%20WHERE%20%7B%0A%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP90%20%3FRepertory_PlacesID%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP68%20%3FCADW_ID%20.%7D%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP69%20%3FCoflein_ID%20.%7D%20%20%20%20%20%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP83%20%3FHistoric_Place_Names_of_Wales_ID%20%7D%20.%0A%0A%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0A%0A Rhestr o leoedd a enwir yn y Repertory]}}
 
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AMap%7B%22layer%22%3A%22%3FtypeLabel%22%7D%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20%3Fimage%20%3Ftype%20%3FtypeLabel%20%3Fcoords%20WHERE%20%7B%0A%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP90%20%3FRepertory_PlacesID%20.%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%0A%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP31%20%3Fimage%20.%7D%0A%20%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP7%20%3Ftype%20.%0A%0A%20%20%0A%20%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0AGROUP%20BY%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20%3Fimage%20%3Ftype%20%3FtypeLabel%20%3Fcoords%0A Interactive map of places in the Repertory, coloured by type]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AMap%7B%22layer%22%3A%22%3FtypeLabel%22%7D%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20%3Fimage%20%3Ftype%20%3FtypeLabel%20%3Fcoords%20WHERE%20%7B%0A%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP90%20%3FRepertory_PlacesID%20.%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20.%0A%20OPTIONAL%20%7B%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP31%20%3Fimage%20.%7D%0A%20%20%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP7%20%3Ftype%20.%0A%0A%20%20%0A%20%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%20%0A%7D%0AGROUP%20BY%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20%3Fimage%20%3Ftype%20%3FtypeLabel%20%3Fcoords%0A Map rhyngweithiol o leoedd yn y Repertory, wedi'u lliwio yn ôl math]}}
 
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AGraph%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20%3Fpic%20%3FName_en%20%3Foccupant%20%3FoccupantLabel%20%3Fpic2%20WHERE%20%7B%0A%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP90%20%3FRepertory_PlacesID%20.%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP79%20%3Foccupant%20.%0AOPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP31%20%3Fpic%20%7D%20.%0AOPTIONAL%20%7B%3Foccupant%20snarcp%3AP31%20%3Fpic2%20%7D%20.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0A%0A People who were resident in place mentioned in the Repertory]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3AGraph%0A%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fsnarc_id%20%3Fsnarc_idLabel%20%3Fpic%20%3FName_en%20%3Foccupant%20%3FoccupantLabel%20%3Fpic2%20WHERE%20%7B%0A%20%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP90%20%3FRepertory_PlacesID%20.%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP79%20%3Foccupant%20.%0AOPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP31%20%3Fpic%20%7D%20.%0AOPTIONAL%20%7B%3Foccupant%20snarcp%3AP31%20%3Fpic2%20%7D%20.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0A%0A Pobol oedd yn byw mewn lleoedd a enwyd yn y Repertory]}}
 
:{{LangSwitch1|en='''Diversity Project of the Dictionary of Welsh Biography'''|cy='''Prosiect Amrywedd y Bywgraffiadur Cymreig'''}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3FitemDescription%20%3FBywgID%20%3FDate_Published%0A%0Awhere%20%7B%0A%0A%0A%3Fitem%20snarcp%3AP86%20snarcq%3AQ131809%20.%20%0A%20%20%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20snarcp%3AP5%20%3FBywgID%20%7D%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20bnp%3AP5%20%3Fstatement1%20.%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Fstatement1%20bnpq%3AP85%20%3FDate_Published%20.%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%7D%20%20%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%20%0AORDER%20BY%20DESC%20(%3FBywgID)%0A%0A All people in project scope]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3FitemDescription%20%3FBywgID%20%3FDyddiad_Cyhoeddi%0A%0Awhere%20%7B%0A%0A%0A%3Fitem%20snarcp%3AP86%20snarcq%3AQ131809%20.%20%0A%20%20%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20snarcp%3AP6%20%3FBywgID%20%7D%0AOPTIONAL%20%7B%20%3Fitem%20bnp%3AP6%20%3Fstatement1%20.%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Fstatement1%20bnpq%3AP85%20%3FDyddiad_Cyhoeddi.%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%7D%20%20%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%20%0A%7D%20%0AORDER%20BY%20DESC%20(%3FBywgID)%0A%0A Pawb o fewn cwmpas y prosiect]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0A%23defaultView%3AMap%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3FitemDescription%20%3FbirthLabel%20%3FcountryLabel%20%3Fcoords%20%0A%0Awhere%20%7B%0A%0A%0A%3Fitem%20snarcp%3AP5%20%3FBywgID%20.%0A%3Fitem%20snarcp%3AP21%20%3Fbirth%20.%0A%3Fbirth%20snarcp%3AP63%20%3Fcountry%20.%20%20%0A%3Fbirth%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20%20%0A%20%20%0AFILTER%20NOT%20EXISTS%20%7B%20%3Fbirth%20snarcp%3AP63%20snarcq%3AQ1%20.%20%7D%0AFILTER%20NOT%20EXISTS%20%7B%20%3Fbirth%20snarcp%3AP63%20snarcq%3AQ1303%20.%20%7D%0AFILTER%20NOT%20EXISTS%20%7B%20%3Fbirth%20snarcp%3AP63%20snarcq%3AQ1365%20.%20%7D%0A%20FILTER%20NOT%20EXISTS%20%7B%20%3Fbirth%20snarcp%3AP63%20snarcq%3AQ1364%20.%20%7D%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%20%0A%0A%0A Map with birth place of all people with Welsh Biography article born outside of the UK]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0A%23defaultView%3AMap%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3FitemDescription%20%3FbirthLabel%20%3FcountryLabel%20%3Fcoords%20%0A%0Awhere%20%7B%0A%0A%0A%3Fitem%20snarcp%3AP5%20%3FBywgID%20.%0A%3Fitem%20snarcp%3AP21%20%3Fbirth%20.%0A%3Fbirth%20snarcp%3AP63%20%3Fcountry%20.%20%20%0A%3Fbirth%20snarcp%3AP26%20%3Fcoords%20%20%0A%20%20%0AFILTER%20NOT%20EXISTS%20%7B%20%3Fbirth%20snarcp%3AP63%20snarcq%3AQ1%20.%20%7D%0AFILTER%20NOT%20EXISTS%20%7B%20%3Fbirth%20snarcp%3AP63%20snarcq%3AQ1303%20.%20%7D%0AFILTER%20NOT%20EXISTS%20%7B%20%3Fbirth%20snarcp%3AP63%20snarcq%3AQ1365%20.%20%7D%0A%20FILTER%20NOT%20EXISTS%20%7B%20%3Fbirth%20snarcp%3AP63%20snarcq%3AQ1364%20.%20%7D%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%20%0A%7D%20%0A%0A%0A Map o leoliad geni pawb ag erthygl y Bywgraffiadur Cymreig a aned y tu allan i'r DU]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3ABubbleChart%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3FlanguageLabel%20(COUNT(%3Flanguage)%20AS%20%3Fcount)%20%0Awhere%20%7B%0A%0A%0A%3Fitem%20snarcp%3AP86%20snarcq%3AQ131809%20%20.%0A%3Fitem%20snarcp%3AP20%20%3Flanguage%20.%0A%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%20%0AGroup%20BY%20%3FlanguageLabel%0A%0A Languages spoken by those in project scope]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%23defaultView%3ABubbleChart%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0A%0A%0ASELECT%20%3FlanguageLabel%20(COUNT(%3Flanguage)%20AS%20%3Fcount)%20%0Awhere%20%7B%0A%0A%0A%3Fitem%20snarcp%3AP86%20snarcq%3AQ131809%20%20.%0A%3Fitem%20snarcp%3AP20%20%3Flanguage%20.%0A%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%20%0A%7D%20%0AGroup%20BY%20%3FlanguageLabel%0A%0A Ieithoedd a siaradwyd gan pobl o fewn cwmpas y prosiect]}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3FitemDescription%20%20WHERE%20%7B%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP86%20snarcq%3AQ131809%20.%20%20%20%0A%20%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP81%20snarcq%3AQ96%20.%20%0A%0A%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%0A%7D%20%20%20%20%0A%0A%0A List of people in scope reputed to have been enslaved]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#PREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%3Fitem%20%3FitemLabel%20%3FitemDescription%20%20WHERE%20%7B%0A%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP86%20snarcq%3AQ131809%20.%20%20%20%0A%20%20%20%3Fitem%20snarcp%3AP81%20snarcq%3AQ96%20.%20%0A%0A%0A%20%20%20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%0A%7D%20%20%20%20%0A%0A%0A Rhestr o bobl o fewn cwmpas yr honnir iddynt gael eu caethiwo]}}
:{{LangSwitch1|en='''Welsh Place Names Project (2024-25)'''|cy='''Prosiect Enwau Lleoedd (2024-25)'''}}
:*{{LangSwitch1|en=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdiscription%20%3FcofleinID%20%3FhenebID%20%3FCADWID%0A%0Awhere%20%7B%0A%0A%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP86%20snarcq%3AQ131812%20.%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP69%20%3FcofleinID%20%7D%20.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP84%20%3FhenebID%7D%20.%0A%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP68%20%3FCADWID%7D%20.%0A%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22en%22.%20%7D%20%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FEnw_cy%0A%20%20%0A%20%0A%0A%0A All places where Welsh labels and discriptions were added]|cy=[https://snarc-llgc.wikibase.cloud/query/embed.html#%0APREFIX%20wikibase%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwikiba.se%2Fontology%23%3E%0APREFIX%20snarcp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20snarcq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bnwds%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fentity%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnwdv%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fvalue%2F%3E%0APREFIX%20bnp%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2F%3E%0APREFIX%20bnps%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fstatement%2F%3E%0APREFIX%20bnpr%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Freference%2F%3E%0APREFIX%20bnpq%3A%20%3Chttps%3A%2F%2Fsnarc-llgc.wikibase.cloud%2Fprop%2Fqualifier%2F%3E%0APREFIX%20wdt%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fprop%2Fdirect%2F%3E%0APREFIX%20wd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2F%3E%0APREFIX%20bd%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.bigdata.com%2Frdf%23%3E%0APREFIX%20rdfs%3A%20%3Chttp%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2F01%2Frdf-schema%23%3E%0A%0A%0A%0A%0ASELECT%20DISTINCT%20%20%3Fsnarc_id%20%3FEnw_cy%20%3FName_en%20%3Fdisgrifiad%20%3FcofleinID%20%3FhenebID%20%3FCADWID%0A%0Awhere%20%7B%0A%0A%0A%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP86%20snarcq%3AQ131812%20.%20%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP69%20%3FcofleinID%20%7D%20.%0A%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP84%20%3FhenebID%7D%20.%0A%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20snarcp%3AP68%20%3FCADWID%7D%20.%0A%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FName_en%20filter%20(lang(%3FName_en)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20rdfs%3Alabel%20%3FEnw_cy%20filter%20(lang(%3FEnw_cy)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdiscription%20filter%20(lang(%3Fdiscription)%20%3D%20%22en%22)%7D.%0A%20%20%20%20%20OPTIONAL%20%7B%3Fsnarc_id%20schema%3Adescription%20%3Fdisgrifiad%20filter%20(lang(%3Fdisgrifiad)%20%3D%20%22cy%22)%7D.%0A%20%20%0A%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20%7B%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20%22cy%22.%20%7D%20%0A%7D%0AORDER%20BY%20%3FEnw_cy%0A%20%20%0A%20%0A%0A%0A Pob man lle crëwyd label a disgrifiad Cymraeg]}}


|width=50% style=vertical-align:top|{{Template:Mainpagecontentpurple|title={{LangSwitch1|en=Reuseing this data|cy=Ail defnyddio'r data}}|style=margin-top:5px
<span style="color:#F6F6F6">
|content= <div style="float:left;margin-right:0.9em"> {{resize|500%|🔓}}</div> {{LangSwitch1|en=The data in SNARC along with all associated documentation and queries are freely available for reuse with no requirement for attribution under a [https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/ CC-0 licence]. In return, we would greatly appreciate it if, in your project, you mention The National Library of Wales and Wikidata as the origin of your data. In so doing you help ensure that we can monitor reuse and justify the continued development of this resource.|cy=Mae'r data yn SNARC ynghyd â'r holl ddogfennaeth a côd ar gael i'w hailddefnyddio heb unrhyw ofyniad i'w priodoli o dan [https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/ trwydded CC-0]. Byddem yn gwerthfawrogi'n fawr petaech, yn eich prosiect, yn crybwyll Llyfrgell Genedlaethol Cymru a Wikidata fel ffynonell eich data. Wrth wneud hynny rydych yn helpu i sicrhau y gallwn fonitro ailddefnydd a chyfiawnhau datblygiad parhaus o'r adnodd hwn. }} }}
}}
|}


{|style="border-spacing:10px;padding-bottom: 4px;"
{{Mainpagenew
|width=100% style=vertical-align:top|
| color      = E9B824
{{Template:Statsbox|title=Data hierarchy|content=  
| title      = {{LangSwitch1|en=Data hierarchy|cy=Strwythyr Data}}
{{LangSwitch1|en=As structured data, all entities in the dataset should form part of a hierarchy. This dataset uses the bespoke high level hierarchy below, which simplifies the class system imported with items from Wikidata. Cloick on the items below to see subclasses of each type |cy=Fel data strwythuredig, dylai pob endid yn y ddata fod yn rhan o hierarchaeth. Mae'r set ddata hon yn defnyddio'r hierarchaeth lefel uchel bwrpasol isod, sy'n symleiddio'r system ddosbarth a fewnforiwyd gydag eitemau o Wikidata. Cliciwch ar yr eitemau isod i weld is-ddosbarthiadau o bob math}}<br>
| content   = {{LangSwitch1|en=As structured data, all entities in the dataset should form part of a hierarchy. This dataset uses the bespoke high level hierarchy below, which simplifies the class system imported with items from Wikidata. Click on the items below to see subclasses of each type. |cy=Fel data strwythuredig, dylai pob endid yn y ddata fod yn rhan o hierarchaeth. Mae'r set ddata hon yn defnyddio'r hierarchaeth lefel uchel bwrpasol isod, sy'n symleiddio'r system ddosbarth a fewnforiwyd gydag eitemau o Wikidata. Cliciwch ar yr eitemau isod i weld is-ddosbarthiadau o bob math.}}
<br>
<br>
{{LangSwitch1|en=[[Guidelines|'''Guidelines on the data structure can be found here''']]|cy=[[Canllawiau|'''Mae canllawiau ar y strwythur data i'w gweld yma''']]}}


{{Template:Structure}} }}
{{Template:Structure}} }}
|}
 
{{Mainpagenew
| color      = D83F31
| title      = {{LangSwitch1|en=Reusing this data|cy=Ail defnyddio'r data}}
| content    =  <div style="float:left; margin-right:0.9em;"> {{resize|230%|🔓}}</div> {{LangSwitch1|en=The data in SNARC along with all associated documentation and queries are freely available for reuse with no requirement for attribution under a [https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/ CC-0 licence]. In return, we would greatly appreciate it if, in your project, you mention The National Library of Wales and Wikidata as the origin of your data. In so doing you help ensure that we can monitor reuse and justify the continued development of this resource.|cy=Mae'r data yn SNARC ynghyd â'r holl ddogfennaeth a côd ar gael i'w hailddefnyddio heb unrhyw ofyniad i'w priodoli o dan [https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/ trwydded CC-0]. Byddem yn gwerthfawrogi'n fawr petaech, yn eich prosiect, yn crybwyll Llyfrgell Genedlaethol Cymru a Wikidata fel ffynonell eich data. Wrth wneud hynny rydych yn helpu i sicrhau y gallwn fonitro ailddefnydd a chyfiawnhau datblygiad parhaus o'r adnodd hwn. }}
}}

Latest revision as of 08:26, 1 October 2024

Semantic Name Authority Repository Cymru

Linked database of authority records and related data for people and places in Welsh archives

130,944 Items.

 Introduction
The Semantic Name Authority Repository Cymru (SNARC) was established in order to provide a central hub for name authority records relating to Wales and in the Welsh language. The dataset includes data about peoples with National Library of Wales authority records, Places with standardized names in English and Welsh, and all the data needed to describe these things, from languages and occupations to historic buildings, administrative areas, cities and countries. Based on Wikidata, but using a simplified and customized ontology, the data is presented as Linked Open Data and this makes it easier for us to define relationships between entities in our collections. All the data is bilingual and available on an Open Licence. The dataset can be explored using the search box on this page, the links below or using the API or Query Service. Our goal is to grow the dataset using data from Welsh cultural organizations, connecting our heritage in one central hub. It will also act as an important bridge between 3rd party linked open data from Wikidata and other sources, and data curated by GLAM professionals around the world.


 
SNARC People Banner.png
People


 
SNARC Place Banner.png
Places
 Projects
 Data hierarchy
As structured data, all entities in the dataset should form part of a hierarchy. This dataset uses the bespoke high level hierarchy below, which simplifies the class system imported with items from Wikidata. Click on the items below to see subclasses of each type.


Guidelines on the data structure can be found here


Place
Any place whether natural or human made
Concept
Semantic unit understood in different ways
Life
Any living physical entity such as an animal, plant, fungus, or bacterium
Creation
Intentional intellectual or artistic creation
 Reusing this data
🔓
The data in SNARC along with all associated documentation and queries are freely available for reuse with no requirement for attribution under a CC-0 licence. In return, we would greatly appreciate it if, in your project, you mention The National Library of Wales and Wikidata as the origin of your data. In so doing you help ensure that we can monitor reuse and justify the continued development of this resource.